Hi
Ich bekomme beim Versuch zu emergen folgenden schrott ...
--22:48:07-- ftp://sunsite.informatik.rwth-aachen.de/pub/Linux/gentoo/distfiles/man-pages-1.61.tar.bz2
(Versuch: 2) => `/usr/portage/distfiles/man-pages-1.61.tar.bz2'
Verbindungsaufbau zu sunsite.informatik.rwth-aachen.de[137.226.34.227]:21... failed: Die Adressfamilie wird von der Protokollfamilie nicht unterstützt.
Erneuter Versuch.
Der Fehler tritt auf allen Mirrors auf ...
hab schon portage wget ... von hand neu installiert.
hat leider nix gebracht.
gruss
Blood